Skip to main content

Actualidad

01 Enero 2026

La retrocargadora 580SV de Case.

Retrocargadora 580SV de CasePotencia, confort y control en la última evolución de la icónica mixta.

Case Construction Equipment ha renovado su reconocida retrocargadora 580SV Evolution incorporando una serie de mejoras diseñadas para disminuir los costes operativos de los clientes y aumentar la productividad de los operadores. Gracias a su motor con la mejor potencia y par en su categoría, la 580SV brinda un rendimiento superior en labores de elevación y excavación, junto con una mayor eficiencia en el consumo de combustible.

Una nueva opción de transmisión incorpora la función de Transmisión Directa Automática, que se activa en tercera y cuarta marcha bloqueando la potencia del motor directamente a la transmisión. Esto minimiza las pérdidas mecánicas, mejorando la capacidad para subir pendientes y la aceleración, lo que se traduce en tiempos de desplazamiento más cortos para el operador y un consumo de combustible más eficiente durante el trayecto. Además, la máquina opera con niveles de ruido reducidos a velocidades más altas, gracias a la mejor sincronización entre motor y transmisión.

La 580SV también cuenta con un sistema de ralentí con freno, que permite al operador mantener la máquina en modo control de crucero, usando el acelerador manual para estabilizar la velocidad del motor y de desplazamiento. Al pisar el freno, el acelerador reduce automáticamente las revoluciones al mínimo, facilitando la desaceleración de la máquina.

CON CICLOS DE TRABAJO MÁS RÁPIDOS, COSTES OPERATIVOS REDUCIDOS Y UN MAYOR CONTROL, LA CASE 580SV CONTINÚA SIENDO UNA DE LAS MÁQUINAS MÁS VERSÁTILES Y EFICIENTES EN CUALQUIER OBRA

Potencia hidráulica
El sistema hidráulico actualizado proporciona presiones y caudales superiores, lo que se traduce en un tiempo de ciclo un 20% más rápido en las operaciones de excavación y carga. Gracias a la configuración del brazo portaherramientas, la máquina ofrece capacidades de arranque y elevación líderes en su categoría, garantizando una alta productividad para el cliente. Además, tanto los brazos portaherramientas como la retroexcavadora con cilindro en línea cuentan con acoplamientos rápidos hidráulicos.

Power Lift y Power Boost son nuevas funciones que vienen de serie. Power Lift incrementa la presión hidráulica en el circuito de la retroexcavadora mientras reduce las revoluciones del motor a 1500 rpm, ofreciendo un aumento del 15% en la capacidad de elevación con mayor precisión.

Power Boost proporciona un aumento temporal de 4 segundos en la presión hidráulica de la retroexcavadora sin limitar las revoluciones del motor, entregando un 15% más de fuerza de arranque. Esta función es ideal para superar suelos afectados por el hielo, tocones de árboles o asfalto en malas condiciones.

Soluciones de asistencia
La 580SV Evolution cuenta con un completo paquete de soluciones de servicio Case, diseñadas para maximizar la disponibilidad y optimizar el rendimiento de la máquina. Entre ellas, se incluyen la garantía extendida Case Protect y el programa de mantenimiento planificado Case Care, que ofrece diversas duraciones, coberturas y opciones de pago para reducir significativamente el coste total de mantenimiento. Estos servicios pueden complementarse con opciones personalizadas, como el muestreo de fluidos y las inspecciones periódicas realizadas por técnicos especializados en concesionarios Case.

La retrocargadora está equipada con un módulo telemático integrado que permite la transmisión en tiempo real de datos y alertas inteligentes dirigidas a distribuidores, clientes y operadores, proporcionando información valiosa sobre el rendimiento y estado de la máquina.

Case utiliza inteligencia artificial y algoritmos avanzados para garantizar la máxima operatividad y mejorar la productividad. Para los concesionarios, esto se traduce en visibilidad total y acceso remoto al estado de las máquinas, con alertas, recordatorios y notificaciones que facilitan una gestión proactiva de las necesidades del cliente. Cuando se detecta un posible problema, el concesionario recibe una alerta con recomendaciones y acciones específicas para evitar que la incidencia se agrave.

GRACIAS A LA CONFIGURACIÓN DEL BRAZO PORTAHERRAMIENTAS, LA MÁQUINA OFRECE CAPACIDADES DE ARRANQUE Y ELEVACIÓN LÍDERES EN SU CATEGORÍA, GARANTIZANDO UNA ALTA PRODUCTIVIDAD PARA EL CLIENTE.

Para los clientes, Case ofrece myCASEConstruction, una aplicación y portal dedicados que van más allá del seguimiento tradicional de flotas. Esta plataforma centralizada permite acceder a información detallada sobre las máquinas, gestionar los proyectos y revisar informes de rendimiento, facilitando decisiones más informadas y un control más eficaz de los costes operativos.

Comodidad del operador
En la cabina, además de un asiento de operador de lujo con calefacción y suspensión neumática, se dispone de amplio espacio de almacenamiento y mayor espacio para los pies. Un interruptor ubicado en el panel derecho permite al operador desactivar de forma inmediata la función Retorno a la Excavación, especialmente útil en aplicaciones con horquillas portapalets, donde esta función podría causar la caída accidental de objetos si se mueve la palanca inadvertidamente.

También está disponible la opción de dirección Comfort Steer, diseñada para facilitar las maniobras a baja velocidad en el tajo. Mientras que la dirección estándar requiere 3,5 giros completos del volante para pasar de un extremo al otro, con Comfort Steer este movimiento se reduce a solo 1,7 giros, haciendo que la operación sea más sencilla y reduciendo la fatiga del operador durante la jornada.

Acceso a los servicios
Case ha simplificado el trabajo del técnico mejorando el acceso al sistema de refrigeración de la máquina. Un solo pestillo permite abrir y cerrar la parte frontal, manteniendo automáticamente levantados la rejilla, el intercooler y el radiador de aceite, facilitando así el acceso al radiador principal.

Con todas sus características, no cabe duda, con la retrocargadora Case 580SV la evolución sigue adelante.

 


Artículos relacionados